Amalia Davis gets permission to hook up with her boyfriend’s best friend